jueves, 9 de junio de 2011

Imágenes sexuales como “fondos de pantalla” rodean a los niños: Informe encargado por el Gobierno del Reino Unido

por Hilary White, Corresponsal en Roma

LONDRES, 8 de junio de 2011 (Notifam) – “La sociedad está cada vez más llena de imágenes sexualizadas. Esto ha creado un fondo de pantalla en la vida de los niños”, dice Reg Bailey, el director ejecutivo de la Unión de las Madres, una entidad de caridad de la Iglesia de Inglaterra que apoya el matrimonio y la familia.

El Primer Ministro, David Cameron, le pidió recientemente a Bailey que lleve a cabo una revisión para examinar las formas de proteger a los niños contra la explotación sexual. Él encontró que la sociedad moderna presenta un “fondo de pantalla de imágenes sexuales que rodean a los niños” y que “los padres sienten que no hay salida y que no hay un espacio libre donde los niños puedan ser niños”.

Se espera que la Unión de las Madres emita esta semana una serie de recomendaciones que darían a los padres los medios para mantener a los niños lejos de los materiales sexualmente explícitos en la escuela, en los medios de comunicación y en las tiendas al por menor.

“Quiero poner de nuevo el poder en manos de los padres para que ellos puedan manejar mejor las presiones sobre sus hijos y facilitarles a ellos que eduquen a sus hijos como ellos quieren”, dice Bailey.

Se espera el informe de Bailey para exigir un “código voluntario de los minoristas que restrinja la venta de ropa “sexy” para los niños, y un sistema de clasificación adecuado a la edad para los vídeos musicales explícitos y la prohibición de mostrarlos en televisión antes de las 9 pm. También se recomienda que la publicidad al aire libre con material sexualmente explícito sea mantenida lejos de las escuelas y que las “revistas juveniles” semi-pornográficas en las tiendas sean mantenidas fuera de la vista de los niños.

Paul Tully, del grupo para la campaña Seguridad en la Escuela, ha respondido a la Revisión de Baily, diciendo que las propuestas para frenar la sexualización de los niños también deberían extenderse a la prohibición explícita de materiales de educación sexual en las escuelas. Tully dijo que los padres están “profundamente preocupados” por los materiales de educación sexual “pornográficos y value-lite”” que se utilizan en muchas escuelas. Señaló al programa de estudios de “educación sexual” aprobado por el gobierno –“Living and Growing” [Vivir y Crecer]-, una serie de DVDs utilizados en muchas escuelas primarias que da a los niños instrucciones explícitas sobre las relaciones sexuales y promueve la masturbación.

“Cualquier padre preocupado por las rutinas de baile obsceno en la televisión antes de la divisoria de aguas [watershed] se sentiría horrorizado si supieran lo que los niños consiguen ver ‘Vivir y Crecer’ el aula de la escuela”, dijo.

Tully dirigió una concentración para los padres y las familias en Trafalgar Square, diciendo: “Si el gobierno se toma en serio la protección de los niños respecto a la sexualización y los malos resultados en la salud sexual, debe abordar tanto la sexualización general de la cultura, y sancionar oficialmente el sexo ilegal de los menores de edad”.

La Revisión Bailey también dice que los padres necesitan más ayuda con el bloqueo del acceso de sus hijos a la pornografía en Internet. “Si bien la mayoría de los padres comprueban regularmente lo que sus hijos están viendo en línea, y establecen controles de los padres y programas informáticos de filtrado, ellos siguen preocupados porque no son tan entendidos en Internet como lo son sus hijos”, dijo Bailey.

“Es por eso que estoy pidiendo un nuevo enfoque en el que todos los clientes tienen que hacer una elección activa sobre si permiten o no el contenido para adultos. Esto es algo que los proveedores de servicios de Internet me han dicho que es viable”.

El informe también dice que a las industrias al por menor, publicidad y video se les deben dar 18 meses para “limpiar voluntariamente sus acciones” o enfrentar una regulación más estricta. Para los ejecutivos de marketing, dijo Bailey, “la fotografía debe representar a los niños en poses naturales en un ambiente infantil, adecuados a las edades en cuestión. Cuando se utiliza maquillaje, debe ser lo más natural posible”.

Los comercios a la calle han sido objeto de críticas en los últimos años por llevar sujetadores con relleno y zapatos de tacón alto para las niñas de tan sólo tres años de edad. Un cierto número de importantes minoristas británicos ya han firmado el acuerdo voluntario, incluyendo a Marks & Spencer, Next y Tesco, en contra de la comercialización de dichos productos.

El informe indica que los padres se sienten abrumados por el bombardeo de los medios de comunicación con gran cantidad de contenido sexual, pero no tienen donde ir a quejarse. Una encuesta realizada por los revisores encontró que nueve de cada diez padres temían que sus hijos estuvieran bajo la presión de crecer demasiado rápido, y cuatro de cada diez había visto material inadecuado en lugares donde los niños podían ver, pero sólo se había quejado el ocho por ciento.

En respuesta al informe, el Primer Ministro Cameron reclamó la creación inmediata de un sitio web del gobierno, en el que los padres puedan expresar sus preocupaciones. Cameron dijo que la Revisión Bailey representa “un gigantesco paso adelante para la protección de la infancia y para hacer a Gran Bretaña más amistosamente familiar”.

Versión original en inglés en http://www.lifesitenews.com/news/wallpaper-of-sexual-imagery-surrounds-children-uk-govt-commissioned-report

Traducción por José Arturo Quarracino